"Mayeluz is a great professional and a colleague. I've had the pleasure of attending several of her interpreters' workshops, where she does not only provide unique information and practical exercises, along with relevant feedback, but she also motivates and inspires her students." - Cecilia D.

Keeping your qualifications current is crucial. Here at Blue Diamond Academy, the education and training division of Blue Diamond Translations, we make it easy for you to stay current.

We provide interpreters high quality and educational training sessions, workshops and courses both in person and online. 

Currently available training sessions and webinars:

    -National Board Medical Interpreters Certification Exam Prep Course

    -NEW: 40-Hr Medical Interpreter Course

For more information about our courses please email us at academy@bluediamondtranslations.com.



"The best decision I made in my growing professional career was taking Mayeluz's Medical Interpreting Course. The topics were covered in an innovative way that involved the students in the learning process. I highly recommend this course not only to prospective medical interpreters but also to those who are certified and need a refresher class to be up to date with medical vocabulary, concepts, treatments, etc..."- Maria Virginia T.